More than words

Diversiteit en interculturele communicatie

More than words verwijst naar de rol en kracht van lichaamstaal in communicatie, en hoe non-verbale signalen culturele verschillen kunnen overbruggen of juist misverstanden kunnen oproepen. Bladerend in een oud schrift ontdekte ik schetsen waar ik nog iets mee wilde doen. Het idee stond al vast, maar de uitvoering bleek uitdagender dan gedacht.

Handgebaren als taal

Voor dit werk fotografeerde ik mijn eigen hand in negen posities, tekende deze en werkte ze digitaal uit. Daarna ontwierp ik de tekst en de betekenissen van dezelfde gebaren uit verschillende culturen. Zo ontstond een beeldlaag waarin herkenning en interculturele variatie samenkomen.

Tweekleurenzeefdruk bij AGA LAB

Het resultaat werd een tweekleurenzeefdruk, in twee varianten gedrukt bij AGA LAB. 

Voor de tentoonstelling in Museum Het Schip, in het kader van Amsterdam 750, maakte ik bovendien een postzegel die is gebaseerd op een van de handgebaren. Op de postzegelprint is handmatig in (spelden) braille ‘XXX 750’ aangebracht, waardoor opnieuw zichtbaar wordt dat communicatie meer omvat dan alleen woorden.