In deze serie bewerkte ik mannenhoofden uit een gevonden fotoboek “Manner aus der Schweiz”. De gefotografeerde gezichten bewerkte ik met een laag zwarte oil stick. Uit deze laag kraste ik daarna haren. Door de bewerking ontstond er een nieuw gezicht bovenop de oorspronkelijke print. Met mijn bewerking voegde ik een ander verhaal toe aan het oorspronkelijk portret.

In this series I edited men’s heads from a found photo book “Manner aus der Schweiz”. I edited the photographed faces with a layer of black oil stick. I then scratched hairs from this layer. The editing created a new face on top of the original print. With my edit, I added another story to the original portrait.